牛に上歯が無い訳はついては世界各地に民話があるようですが、だい
たい馬が悪者になっています。

ベトナムの民話では、牛には昔上歯があったが馬には無かったとされ
ています。それがある日牛が宴会に行って楽しく飲んで食べてきまし
た。その帰り上機嫌で歩いていると馬が通りかかり、うらやましそう
に「私も行きたいから上歯を貸してください」と馬が頼みます。そこ
で酔っている牛は気軽に馬に歯を貸してしまったのですが、それ以来
返してくれません。牛が返してくれるように言うと馬は「じゃぁ君と
駆けっこして君が勝ったら返すよ」といいました。牛は競走で勝てる
訳がないので泣き寝入りしました。