賀茂建角身神の娘で、川遊びをしていた時に拾った丹塗りの矢(火雷神)に反応して賀茂別雷神をお生みになりました。この件は賀茂別雷神の項を参照してください。

その賀茂別雷神の父を求めて、黄色い船に乗って川を遡っていったという説話もあり、このことから貴船の名前が生まれたともいいます。

なお、玉依姫という名前はあちこちにありますが、特に相互の関連はありません。基本的には神の依代となる巫女に付けられた名前です。