カード各論(6)恋人, The Lovers, L'amoureux

カード各論(6)恋人, The Lovers, L'amoureux

【一般的な絵柄】

男女の恋人(裸の場合も多い)が立っている。天には愛の天使またはキューピッド（しばしば目隠しをしている）がいて、矢で彼らを狙っていることも多い。そこにもう一人の女性がいる場合もある。その場合、普通、男を真ん中にして、恋人は右側、もう一人の女性は左側にいることが多い。彼らは分かれ道に立っていることもある。

【一般的な意味】

恋愛,結婚,完全,調和,信頼,デート,セックス,魅力,誘惑, 恋の始まり,選択,試験,三角関係,愛人問題,嫁姑問題,恋愛上のストレス

【コメント・象徴探求】

今日は少し長いです。恋人というのなら男女二人が描かれていれば十分なはずなのに、何故か第三の人物が描かれているものがあります。これはだいたい17～18世紀頃からこの３人版というものが出てきているようです。この第３の人物については、結婚式をあげている司祭(巫女)である、という説と、愛人或いは男の母親である、という説があります。後者では男がどちらの女を取るか迷っている、あるいは母の元を去って恋人と一緒になるというのを表しているのだといいます。しかし私は前者の解釈が正しいのではないかと思います。さて、この結婚式をあげている司祭(巫女)と解釈する場合、その位置が問題になります。なぜ左側にいるのでしょう？真ん中になるのが自然な気がしますね。そういうイメージ通りに描かれているデッキもあります。ご存じ、18世紀エッティラのタロットです。このカードでは中央に司祭がいて、男女のカップルを結婚させています。では、なぜそこから現在の構図に変わってしまったか、なのですが、これについては、U.S.Gamesのタロット百科事典vol.2の説が当たっているように私も思います。（この説に関して詳しくは同書をごらん下さい。同書では、天上に描かれている天使のルーツについても触れています。）すなわち、本来恋人のカードの３人版というのはエッティラのカードの場合のように、司祭は真ん中だったのではないかと思われます。従って、このカードの中央にいるのが司祭で、両側にいるのが結婚式をあげるカップルです。それでは女同士の結婚になってしまうではないか？と思うかも知れませんが、私はこの３人版というのが粗雑な木版印刷であるマルセイユ版により普及していることに注目しています。昔の騎士の時代の物語などを見ていますと、騎士や王子たちの衣装というのは、上着の裾が広がっていて、一見ミニスカートを履いているかのようです。ここでまだ３人版が登場していない時代の代表デッキ、ビスコンチ・スフォルザの「恋人」などをご覧ください。結婚する男性の服は.....やはりスカートに見えますね？　ということで、マルセイユ版がコピーにコピーを重ねて製造されていく過程で、いつの間にか本来は男女であった二人が、女性二人と勘違いされて印刷されるようになったのではないか、これが「恋人３人版」の誕生の秘密ではないか、と私は考えています。マルセイユ版にはしばしばカード名称の綴りのミスなどもありましたし、結婚式のための華麗な衣装に身を包んだ男性が女性と間違われるくらいは十分起きそうに思います。マルセイユ版より少し早い時代に日本に伝わってきた同じ系列の天正かるたなどでは、スート・シンボルの形が崩れるくらいは普通。上下を間違えて印刷してしまった例などもあります。そういう訳で、左右にいるのが女二人であるとしたら、真ん中の司祭が男なので、「これが結婚する男の方だろう」と思われてしまい、ますますそういう絵柄になっていったのではないか。そういう気がしています。 17世紀末～18世紀初頃と思われるPiedmontese Tarotあたりが、その形式で定着した初期のものではないかと思われます。さて、私はこのカードは「双子座」と関連していると思っています。ところで「恋人」は男女ですが、「双子座」はカストルとポルックスで男同士ですね。で、このカードのタロット成立以前のルーツとしては、ここに描かれるのは、本当は男同士でも男女でも構わないのではないか。実は「二人」であるというのが大事なのではないかと思います。（司祭は描かれていても、背景にすぎないから構わない）要するに、このカードの根元的象徴は「２」であって、そこから「恋人」という意味と「選択」という意味が派生したのではないかと考えます。同性愛系のカードでは同性同士の「恋人」がありますが、普通のカードでも例えば「アリスのタロット」はトイードルダムとトイードルディーで男同志です。これは意外と真理を突いているかも知れません。なお、この「恋人」のカードもセックスを表しますが、セックスを表すカードも幾つかあります。女帝・恋人・戦車・悪魔などですが、それぞれのカードにふさわしいセックスの側面を表しています。恋人は精神的な面, 女帝は肉体的な面,戦車は性技的な面(通常激しいもの),悪魔は愛欲的な面です。ＳＭは悪魔(縛るから)、カーセックスは戦車(車だから)。個人授業みたいなものは女帝ですし、ニューハーフも女帝です。一般に女性原理に支配された性行動・性現象は女帝の範囲です。男性原理に支配されたものは今度は戦車の範疇でしょう。恋人や悪魔の場合は陰陽のバランスが取れています。妊娠は本来女帝が表しますが、受胎の瞬間というのは恋人です。ここから先は魔術の世界の話になりますが、二人のオーラが融合して絶頂を迎えた瞬間、陰陽の気が作り出す螺旋が高く舞い上がってアストラル界にまで到達し、そこから新たな魂を迎え入れます。生命の創造は魂の創造(招待) を伴っているのです。これは精神世界の出来事ですから、受胎は「恋人」のカードの担当。ただし、そのあと妊娠の維持は女帝の担当になります。なお、この受胎を起こす瞬間の螺旋は、宇宙樹(ユグドラシル)とか生命の樹と呼ばれるものの一部と考えられます。この辺りは魔術と密教とのクロスポイント。諸星大二郎氏がこの付近のシンボリズムをテーマに一時期かなり巨木伝説と天の邪鬼の話を描いていますね。「恋人」のカードも実は非常に奥の深いカードです。「恋人」のモデルとしては、多くの人たちがまずアダムとイブ(エヴァ)をあげます。少し新しい時代になると、トリスタンとイゾルデなどというものもあります。「真ん中の男を二人の女が取り合う」イメージでは、アダムを中央にして、右のエヴァと左のリリス、ということになります。中世的言い方では「美徳と悪徳」ということになります。いづれの場合も二人の女性を色分けして描く場合があります。前述Piedmontese Tarotでは左の女性のみが冠をかぶっています。これは裕福な女を取るか、恋しい女を取るか、という選択になっているものと思われます。